китай озвучка

Empire of Silver
Bai Yin Di Guo
Baiyin diguo
白银帝国
Империя серебра

Год выпуска: 2009
Жанр: биография, драма, семейный, исторический, романтика
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 113 мин.
Страна: Китай, Тайвань, Гонконг
Режиссер: Christina Yao
Перевод: озвучка проф. многоголосая
Возрастное ограничение: 18+

Расстаться навсегда / Изящность небесной мечты / Часть навсегда / Wan Wan Ru Meng Xiao
婉婉如梦霄 / 王爷，王妃说此生不复相见 / 婉婉如夢霄

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, исторический
Серии: 28 серий по 10 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Чжао Си Си / Zhao Xi Xi, Чжан Сяо Ци / Zhang Xiao Qi
Перевод: Гугл Оппа, Азалии, DiO_Production
Озвучка: DubLik

Те юношеские времена, которые не могут вернуться / Будь со мной / Будь рядом / Those Youthful Times That Can't Go Back / Yesterday/ / Na Xie Hui Bu Qu De Nian Shao Shi Guang
些回不去的年少时光

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, повседневность, дружба
Серии: 30 серии по 45 мин.
Канал: Mango TV
Перевод: АвтоДОРАМА, Fireflame
Озвучка: SlothSound

Лучший выбор на свете / История радости / История Чэнхуань / Story of Joy / Cheng Huan Ji
承歡記 / 承欢记

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: семейный, романтика, драма
Серии: 37 серии по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Тянь Юй / Tian Yu
Перевод: Mango, Гугл оппа, Jade Fox, Два кота
Озвучка: Light Breeze, DubLik, Дорама тв

Hong Yi Zui
红衣醉 / 紅衣醉

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, романтика, фэнтези
Серии: 26 серий по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: ГУГЛ ОППА, Азалии
Озвучка: DubLik, Дорама тв

The Story of Hua Zhi / Xi Hua Zhi
惜花芷

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, исторический, бизнес
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Грэмми Чу / Chu Yui Bun
Перевод: Lotus, Be Mine, Два кота, Mango, SecretStory
Озвучка: DubLik, Light Breeze, Дорама тв

Трудно обрести / Nan Xun
难寻 / 難尋

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, романтика, драма
Серии: 28 серий по 22 мин.
Канал: Hunan TV, Mango TV
Режиссёр: Чу Дэ Цзянь / Chu De Jian
Перевод: Дорамный мир, Азалии, Гугл оппа
Озвучка: DubLik, Дорама тв
Добавлено: 28 серия (субтитры); 20 серия (озвучка)

Шаг за шагом к любви / Любить постепенно / Loving Step by Step / Bu Bu Qing Xin
步步倾心 / 步步傾心

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 28 серий по 30 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Шэнь Цзинь Фэй / Shen Jin Fei
Перевод: Mango, Два кота
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 17 серия (субтитры); 15 серия (озвучка)

Seeking Nirvana at Shaolin / Shaolin Nirvana
Shaolin Wendao
少林问道

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, исторический
Серии: 38 серий по 45 мин.
Канал: JSTV
Русские субтитры: ASIAN DRAGONS
Русская озвучка: Animaunt
Добавлено: 37 серия (озвучка)

Правда аромата / Wen Xiang Tan An Lu
闻香探案录

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, детектив
Серии: 24 серии по 40 мин.
Канал: Youku
Перевод: БСО
Озвучка: Animaunt
Добавлено: 8 серия (субтитры)

Garrulax Canorus / Thrush / Unshakable Faith / Hua Mei / HuaMei
画眉

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический
Серии: 38 серий по 45 мин.
Канал: Hunan TV
Режиссер: Цзэн Сяо Синь / Zeng Xiao Xin
Перевод: Два кота, Reborn
Озвучка: Animaunt
Добавлено: 33 серия (субтитры); 29 серия (озвучка)

Black and White Password / Chasing the Truth / Hei Bai Mi Ma
黑白密碼 / 黑白密码

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: триллер, драма, детектив, саспенс, криминал
Серии: 24 серий по 35 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссер: Чжао Цзюнь Кай / Jack Zhao
Перевод: Гугл оппа, Last Snow
Озвучка: DubLik, Unicorn, Дорама тв
Добавлено: 8 серия (субтитры); 9 серия (озвучка)

Особенная госпожа / Ancient Small Fresh / Little Miss Brave / Gu Dai Xiao Qing Xin / Mo Shang Ren Ru Yu
陌上人如玉 / 古代小清新

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический, комедия
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Чжи Лэй / Zhi Lei
Перевод: Два кота, SecretStory
Озвучка: DubLik, Дорама тв
Добавлено: 16 серия (субтитры); 10 серия (озвучка)

Угадай, кто я / Guess Love / Please! Please Don't Be Friend with Me / Cai Cai Wo Shi Shei / Bai Tuo! Qing Bie He Wo Zuo Peng You
猜猜我是谁 / 拜托！请别和我做朋友 / 拜託！請別和我做朋友 / 猜猜我是誰

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: триллер, комедия, романтика
Серии: 24 серии по 35 мин.
Канал: Youku
Перевод: Tonyvika's World, Два Кота, SecretStory
Озвучка: DubLik, Дорама тв

Пять элементов / Пять королей воров / Семья 5 элементов / Пять великих разбойников / Семейство пяти элементов / Five Great Thieves / The Family of the Five Elements / Wu Da Zei Wang / Wu Xing Shi Jia / 五行世家 / 五大贼王

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: уся, фэнтези, приключения, боевые искусства
Серии: 12 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Цзюй Син Мао / Ju Xing Mao
Перевод: N.N. Азия, Гугл оппа, Reborn
Озвучка: Sound Film, Дорама тв, W³: voices
Добавлено: 12 серия (субтитры); 11 серия (озвучка)

Тайна судьи Ди / Celebrated Cases of Judge Dee / Judge Dee's Mystery / Judge Di's Mystery / Da Tang Qiu Gong An / Da Tang Qiu Gong An Di Yi Ji
大唐狄公案 / 大唐狄公案 第

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, детектив, триллер
Серии: 32 серии по 45 мин. + Special
Канал: CCTV, Youku
Режиссёр: Лю Шу Цяо / Liu Shu Qiao
Перевод: Два Кота, ASIAN DRAGONS
Озвучка: DubLik, Light Breeze
Добавлено: 28 серия (озвучка)

Божественный целитель / Орден тибетской медицины / Zang Yao Ling / Cang Yao Ling
藏藥令 / 藏药令

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, сянься
Серии: 24 эпизода по 10 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Май Тянь / Mai Tian
Перевод: Mango
Озвучка: Light Breeze

Tian Tian De Xian Jing
甜甜的陷阱

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, кулинария
Серии: 24 серии по 36 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Дэн Чжань Нэн / Deng Zhan Neng
Перевод: Два кота, Mango
Озвучка: Light Breeze, LANFAN
Добавлено: 19 серия (субтитры)

Яркая луна династии Тан 2 / Weaving a Tale of Love 2 / Feng Qi Xi Zhou / Feng Qi Xi Zhou Di Er Ji / 风起霓裳 第二部 / 风起西州 2 / 风起西州 / 风起霓裳2

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический
Серии: 37 серий по 45 мин.
Канал: Youku, ZJTV
Режиссёр: Чан Ка Лам / Chan Ka Lam, Хэ Чжэнь Хуа / He Zhen Hua, Ян Сяо Бо / Yang Xiao Bo
Перевод: АвтоДОРАМА, Mango
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 18 серия (субтитры), 12 серия (озвучка)

Брат хочет цвести / Senior Brother Always Has to Blossom / Shi Xiong Zong Shi Yao Kai Hua / Xin Shi Lian Hua Kai
一念花开 / 心是莲花开 / 師兄總是要開花 / 心是蓮花開 / 师兄总是要开花 / 一念花開

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, фэнтези, сянься
Серии: 30 серий по 35 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Ча Чуэнь И / Cha Chuen Yee
Перевод: Небесный сад Лисы и Кролика, Mango
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 21 серия (озвучка)

Хуа Цингэ / Hua Qing Ge / Flower Green Song
花青歌

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, фантастика, экшн, романтика
Серии: 36 серий по 30 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Шэнь Цзинь Фэй / Shen Jin Fei
Перевод: Дорамный мир, Два кота, Mango
Озвучка: Light Breeze, DubLik